Travailler avec Andreina Arena et son groupe de travail interne et externe signifie :
1) toujours atteindre les objectifs fixés en termes de qualité garantie des traductions et de respect des délais.
2) se simplifier la vie, parce que l’équipe de Password est toujours en mesure de proposer une solution adaptée, dans le respect des caractéristiques du client final et en l’accompagnant dans son parcours avec un très grand professionnalisme.
Nous de chez Fom Industrie, nous confions à Password aussi bien la traduction de manuels techniques complets dans les nombreuses combinaisons de langues, que de petits textes de communication. À chaque fois, la réponse professionnelle est irréprochable. Une garantie.

Agence de traductions sérieuse et professionnelle. Les traductions sont livrées rapidement en respectant les standards de qualité demandés.

Nous nous sommes adressés à Password parce que nous ne trouvions pas une agence en mesure de traduire notre documentation technique, qui est très spécifique. Grâce à son équipe de vrais spécialistes de langue maternelle dans tous les secteurs, nous avons résolu tous nos problèmes. Les traductions sont correctes et précises et les délais de livraison toujours respectés. En outre, la disponibilité d’Andreina et de son équipe de collaborateurs est vraiment la cerise sur le gâteau !!! Depuis 2011 et jusqu’à aujourd’hui, travailler ensemble a toujours été un plaisir.

« Nous avons toujours été très satisfaits. Nous nous occupons de services d’assurances et bien que notre terminologie ne soit pas simple, leurs traductions ont toujours été à la hauteur de la situation ».

« Les services de traduction et d’interprétation que nous avons plusieurs fois demandés à Password ont toujours été à la hauteur de nos attentes.  Nous pouvons témoigner de son grand professionnalisme, de la rapidité dans les livraisons et de la fiabilité du résultat. En outre, nous avons pu constater une grande disponibilité vis-à-vis des différentes exigences que nous avons formulées à chaque fois ».

Nous collaborons depuis longtemps avec Password et cela fait donc plusieurs années que cette firme nous fournit des services toujours ponctuels et précis.

En ce qui nous concerne, nous pouvons dire qu’au niveau de la qualité et des prix elle a toujours été compétitive, même par rapport à d’autres concurrents éventuels qui, au fil des ans, nous ont proposé leurs services.

Nous avons toujours constaté la plus grande collaboration, même lors de nouvelles activités hors du travail classique de traduction.

Elle a toujours su gérer les urgences éventuelles et fréquentes de manière ponctuelle et dans le respect des délais.

Les employées et la responsable ont toujours été courtoises et coopératives, sans jamais rien laisser paraître.

Je conseille votre entreprise à quiconque aurait besoin de ce genre de service.

Cela dit, dans tous les domaines on peut toujours s’améliorer, et chez Password j’ai aussi constaté cette envie…!!!

Nous faisons confiance à Password depuis maintenant de nombreuses années, car son équipe est flexible et très qualifiée, mais aussi parce que le travail fourni est toujours de très haute qualité. Si vous cherchez un partenaire fiable pour vos traductions, vous êtes au bon endroit.

Pour notre travail, Password représente un partenaire indispensable qui a toujours su allier l’efficacité et la qualité de la traduction, avec rapidité et respect des délais établis.

La confirmation la plus importante de la compétence d’Andreina Arena et de son équipe ?

Les compliments absolument spontanés faits à un de nos clients du secteur musical pour l’excellente traduction en langue allemande qui a su exprimer avec suggestion à la fois les concepts émotionnels, mais aussi les aspects plus techniques contenus dans une précieuse monographie.